در این اعلامیه حفاظت از داده، نحوه جمع آوری و پردازش داده های شخصی در ارتباط با وب سایت خود را توضیح می دهیم. داده های شخصی تمام اطلاعاتی است که به یک شخص خاص یا قابل شناسایی مربوط می شود.

1. مسئول این وب سایت
   نوشین منصوریان
   Limmattalstrasse 167
   8049 زوریخ

   آدرس ایمیل: n.mansourian@hin.ch

   پیاده سازی فنی وب سایت:
   سام وار

2. جمع آوری و پردازش داده های شخصی شما
   ما اطلاعات شخصی را به روش های مختلف جمع آوری می کنیم. این شامل سوالات شما و استفاده از وب سایت ما می شود.
   1. اطلاعاتی که شما ارائه می کنید
      برای مثال زمانی که شما برای ما ایمیلی ارسال می کنید یا با استفاده از فرم تماس درخواست می کنید، داده های شخصی را جمع آوری می کنیم. داده هایی که ارائه می کنید توسط ما ذخیره می شود و برای پردازش تماس شما استفاده می شود.
   2. اطلاعات به طور خودکار هنگام بازدید از وب سایت جمع آوری می شود
      هنگامی که از وب سایت ما بازدید می کنید، اطلاعات خاصی به طور خودکار جمع آوری می شود. این شامل مرورگر مورد استفاده، سیستم عامل، تنظیمات، تاریخ و زمان دسترسی به صفحه، آدرس IP، صفحات بازدید شده و محتوای مشاهده شده است. این داده ها به محض ورود به وب سایت ما به صورت خودکار جمع آوری می شوند. ما از این داده ها برای ارائه عملکرد وب سایت و اطمینان از عملکرد صحیح و ایمن استفاده می کنیم. ما همچنین این داده‌ها را از نظر آماری ارزیابی می‌کنیم، برای مثال برای تعیین اینکه کدام صفحات بیشترین دسترسی را دارند و تعداد بازدیدها در زمان‌های خاص چقدر است. ارزیابی به صورت انبوه انجام می‌شود، بدون اینکه بتوان این داده‌ها را مستقیماً به شخص شما ردیابی کرد. ما از دانش به دست آمده در این راه برای بهبود و توسعه بیشتر وب سایت و پیشنهادات خود استفاده می کنیم.
   3. اهداف دیگر
      علاوه بر اهداف ذکر شده، ما این حق را برای خود محفوظ می داریم که از داده های شخصی جمع آوری شده برای اجرای ادعاهای حقوقی خود، دفاع از خود در اختلافات قانونی یا رسیدگی های رسمی و جلوگیری یا تحقیق در مورد جرائم جنایی یا سوء استفاده از خدمات خود استفاده کنیم.
3. کوکی ها، ابزارهای تجزیه و تحلیل و سایر فناوری ها
   1. کوکی ها به طور کلی
      ما از کوکی ها در وب سایت خود استفاده می کنیم. اینها فایل های متنی هستند که در دستگاه کاربر ذخیره می شوند و اطلاعات بازدیدکنندگان و استفاده از وب سایت ما را جمع آوری می کنند. کوکی‌ها به کاربر امکان می‌دهند که شناخته شود و به ارائه خدمات ما کاربرپسندتر، مؤثرتر و ایمن‌تر شود. اکثر کوکی هایی که ما استفاده می کنیم اصطلاحا کوکی های جلسه هستند. آنها به طور خودکار پس از بازدید شما حذف می شوند. سایر کوکی ها تا زمانی که آنها را حذف نکنید در رایانه شما باقی می مانند. این کوکی ها به ما امکان می دهند در بازدید بعدی مرورگر شما را بشناسیم. می‌توانید از تنظیمات مرورگر خود برای تعیین اینکه آیا می‌خواهید در مورد تنظیمات کوکی‌ها مطلع شوید، استفاده کنید، فقط در موارد خاصی اجازه کوکی‌ها را بدهید، معمولاً کوکی‌ها را رد می‌کنید یا وقتی مرورگر را می‌بندید، کوکی‌ها به‌طور خودکار حذف می‌شوند. اگر کوکی ها را غیرفعال کنید، عملکرد این وب سایت (مانند انتخاب زبان، نمایش مکرر بنر کوکی) ممکن است محدود شود.
   2. ابزارهای تحلیل
      ما همچنین از کوکی ها و برنامه های تجزیه و تحلیل شخص ثالث برای اندازه گیری و تجزیه و تحلیل استفاده شما از وب سایت و ثبت رفتار کاربر استفاده می کنیم. هنگامی که از وب سایت بازدید می کنید، اطلاعاتی در مورد زمان و مدت بازدید از وب سایت، صفحاتی که به آنها دسترسی پیدا می شود، روی کدام عملکردها کلیک می شود و محتوایی که نمایش داده می شود جمع آوری می شود. این به ما امکان می دهد تا نحوه استفاده از وب سایت را بهتر درک کنیم. برنامه های شخص ثالث از کوکی ها، شناسه ها و فناوری های مشابه برای شناسایی کاربر استفاده می کنند. این امکان وجود دارد که این اشخاص ثالث استفاده شما از سایت را ردیابی کنند، این اطلاعات را با اطلاعات سایر وب سایت هایی که توسط این اشخاص ثالث نیز ردیابی می شوند ترکیب کنند و از این اطلاعات برای اهداف خود استفاده کنند. همچنین ممکن است آنها این اطلاعات را با شما مرتبط کنند. این اشخاص ثالث مسئول پردازش داده های شخصی شما توسط این اشخاص ثالث هستند و سیاست های حفاظت از داده های آنها اعمال می شود. کوکی های زیر و برنامه های شخص ثالث در وب سایت ما یکپارچه شده اند:
      • Matomo Analytics Matomo متعهد است که به کاربران و اپراتورهای وب سایت کنترل استفاده از داده ها و در نتیجه مالکیت داده ها را بدهد. داده های تجزیه و تحلیل شده در میزبانی وب خود ما ذخیره می شود. این بدان معنی است که داده ها متعلق به اشخاص ثالث نیست و نه به اشخاص ثالث منتقل می شود و نه توسط آنها مشاهده می شود.

      Opt-out complete; your visits to this website will not be recorded by the Web Analytics tool. Note that if you clear your cookies, delete the opt-out cookie, or if you change computers or Web browsers, you will need to perform the opt-out procedure again.

      You may choose to prevent this website from aggregating and analyzing the actions you take here. Doing so will protect your privacy, but will also prevent the owner from learning from your actions and creating a better experience for you and other users.

      You are not opted out. Uncheck this box to opt-out. You are currently opted out. Check this box to opt-in.

      The tracking opt-out feature requires cookies to be enabled.

4. افشای اطلاعات شخصی
   ما اطلاعات شخصی بازدیدکنندگان وب سایت خود را به اشتراک نمی گذاریم. موارد زیر مستثنی هستند:
   • به اشخاص ثالثی که توسط ما سفارش داده شده اند تا خدماتی را برای ما ارائه دهند، مانند: ب- تهیه زیرساخت یا نرم افزار فناوری اطلاعات.
   • به مقامات یا سایر اشخاص ثالث اگر قانوناً موظف به انجام این کار هستیم یا اگر برای محافظت از منافع خود ضروری است، به عنوان مثال. ب. برای مبارزه با سوء استفاده یا استیفای حقوق خود.
   • اگر برای اجرای یک قرارداد با شما ضروری است، به عنوان مثال. ب. به ارائه دهنده خدمات پرداخت مسئول پردازش پرداخت.
   • در ارتباط با ابزارهای تجزیه و تحلیل شخص ثالث و کوکی های شرح داده شده در بخش 3.
   • به هر خریدار یا خریدار احتمالی هر بخش، شرکت یا بخش دیگری از تجارت ما یا در ارتباط با سازماندهی مجدد، ادغام، انتقال یا فروش کسب و کار، دارایی ها یا هر بخشی از آنها.

   داده های شما صراحتاً برای اهداف تبلیغاتی منتقل نمی شود. وب سایت و داده های شما بر روی سرورهای سوئیس میزبانی می شوند. ما داده های رمزگذاری نشده این وب سایت را به خارج از کشور منتقل نمی کنیم.

5. دوره نگهداری
   ما داده‌های شخصی را تا زمانی که برای رسیدن به هدفی که برای آن جمع‌آوری شده است لازم است ذخیره می‌کنیم. سپس آنها حذف می شوند یا ناشناس می شوند، مگر اینکه به طور استثنایی نیاز داشته باشیم آنها را برای مدت طولانی تری نگه داریم، مثلاً به دلیل حفظ قانونی و تعهدات اسنادی یا در محدوده منافع قانونی ما مانند حفظ شواهد یا امنیت فناوری اطلاعات. داده‌های مربوط به استفاده از وب‌سایت ما معمولاً پس از 12 ماه ناشناس یا حذف می‌شوند، مگر اینکه به طور استثنایی بیش از این مدت به آن نیاز داشته باشیم، به عنوان مثال برای محافظت از منافع مشروع خود یا برای مبارزه با سوء استفاده.
6. امنیت داده ها
   برای اطمینان از امنیت و حفاظت از اطلاعات محرمانه مانند سفارشات یا سوالاتی که از طریق فرم تماس برای ما ارسال می کنید، این وب سایت از رمزگذاری SSL یا TLS استفاده می کند. هنگامی که خط آدرس مرورگر شما از “http://” به “https://” تغییر می کند و یک نماد قفل در خط مرورگر ظاهر می شود، می توانید یک اتصال رمزگذاری شده را تشخیص دهید. با فعال کردن رمزگذاری SSL یا TLS، داده‌هایی که برای ما ارسال می‌کنید توسط اشخاص ثالث قابل مشاهده نیستند. با این حال، مایلیم به این نکته اشاره کنیم که انتقال داده از طریق اینترنت (به عنوان مثال هنگام برقراری ارتباط از طریق ایمیل) می تواند دارای شکاف های امنیتی باشد. بنابراین حفاظت کامل از داده ها در برابر دسترسی اشخاص ثالث امکان پذیر نیست.
7. حقوق شما
   افرادی که داده‌های آنها را پردازش می‌کنیم، مطابق با قوانین مربوط به حفاظت از داده‌ها، این حق را دارند که به داده‌های شخصی خود دسترسی داشته باشند و در صورت لزوم، درخواست اصلاح یا حذف آن‌ها را داشته باشند. اگر پردازش ما بر اساس رضایت شما باشد، شما حق دارید این رضایت را در هر زمانی پس بگیرید، بدون اینکه بر قانونی بودن پردازش قبلی تأثیر بگذارد. برای استفاده از این حقوق، لطفاً با نقطه تماس ذکر شده در بخش 1 تماس بگیرید. علاوه بر این، موضوع داده ها حق دارند شکایت خود را به مرجع حفاظت از داده مربوطه ارائه کنند. در سوئیس، مقام مسئول حفاظت از داده ها کمیسیون فدرال حفاظت از داده ها و اطلاعات (www.edoeb.admin.ch) است.
8. تنظیمات مربوط به این اعلامیه حفاظت از داده ها
   این سیاست حفظ حریم خصوصی را می توان در هر زمان تغییر داد. لطفاً این بیانیه را مرتباً بررسی کنید. قانون فدرال حفاظت از داده ها (DSG) اساس این اعلامیه حفاظت از داده ها را تشکیل می دهد.

از 12 ژوئن 2024